We staan aan de vooravond van een fantastische gebeurtenis;
een grote sterilisatie en castratie campagne.
Dé manier om ervoor te zorgen dat de overpopulatie aan zwerfhonden teruggedrongen wordt,
dat er geen ongewenste pupjes meer geboren en gedumpt worden,
en dat zo ernstig lijden voorkomen wordt.
We are on the eve of a fantastic event;
a major sterilization and neutering campaign.
The way to ensure that the overpopulation of stray dogs is reduced,
that no more unwanted puppies are born and dumped,
and that serious suffering is prevented.
Είμαστε στην παραμονή μιας φανταστικής εκδήλωσης.
μια μεγάλη εκστρατεία στείρωσης και στείρωσης.
Ο τρόπος για να διασφαλιστεί ότι θα μειωθεί ο υπερπληθυσμός των αδέσποτων σκύλων, ότι δεν θα γεννηθούν και θα πεταχτούν άλλα ανεπιθύμητα κουτάβια,
και έτσι αποτρέπεται η σοβαρή ταλαιπωρία.
Special thanks to:
Mr. Giannis Sykiotis
Mayor of the Prefecture
*
Mr. Nikos Papagrigorou
Mayor of the city of
Agios Konstantinos
*
Mr. Giannis Golfomitsos
President of Filoizoiki Friends Kardias
and
The Team of
Filoizoiki Friends Kardias
*
GAR
Greek Animal Rescue
Team
*
Stefanos and Mika Morfonios
Diamond Appartments
Agios Konstantinos
*
and everybody who helps
to help the strays
and to make this project a
big success
***
Efcharisto polí
Thank you very much
***